El código es el REAL ahora mismo de la página, funciona tal y como funciona wikisubtitles hoy en día, pero es el código y nada más, completo eso sí. Así que no esperéis ni comentarios, ni ayuda para entender el código ni nada por el estilo. Está hecho “a mi forma”, y nunca lo he hecho con intención de que lo entienda alguien que no fuera yo. Lo siento pero esto es lo que hay y ahora mismo no tengo tiempo para mantener un código “para tercera personas”.

El archivo (hasta que sourceforge me apruebe el proyecto) es este: wikisubtitles-noarch-2.0.0.tgz.

Espero que esto ayude a que se puedan crear otras comunidades complementarias a wikisubtitles, aunque en principio, en wikisubtitles.net todo tiene cabida.

Instrucciones de andar por casa para instalarlo:

1. Crear una nueva base de datos mySQL. Esta tiene que ser exclusiva para wikisubtitles, ya que no se permiten “prefijos de tablas”
2. Inyectar el código SQL de install/install.sql. Con el phpmyadmin, desde consola, como queráis, pero inyectarlo. Esto crea, a parte de todos datos necesarios, un usuario por defecto llamado ‘admin’ con contraseña ‘wikisubtitles’
3. Editar el fichero config.php
   

Por ejemplo:

$BBDD_host = ‘localhost’;
$BBDD_database = ‘wikisubt_subtitulos’;
$BBDD_user = ‘wikisubt_webuser’;
$BBDD_password = ‘mypass’;

    $SCRIPT_PATH = ‘/’;
?>

Y ya está, quedaría empezar a personalizar todo. Es muy recomendable editar los ficheros newaccount_do.php y resetpass_do.php para personalizar los email de creación de la cuenta y restablecimiento de la contraseña, si nó, llegarán con dirección de wikisubtitles.net.

]]> http://smalleye.net/2008/02/24/se-publica-el-codigo-fuente-de-wikisubtitles-con-licencia-gplv3/feed/ http://smalleye.net/2008/01/24/entrevista-en-cinemania/ http://smalleye.net/2008/01/24/entrevista-en-cinemania/#comments Thu, 24 Jan 2008 18:56:47 +0000 smalleye General wikisubtitles http://smalleye.net/2008/01/24/entrevista-en-cinemania/ Que conste que esto era una entrevista de dos páginas, el 2 de Enero, que lo de los reyes de los subítutlos me parece una flipada, que yo deje claro que programar mucho, subtitular no tanto, y otros pequeños detalles…

De todas formas, muchas gracias Mariló por ponerte en contacto conmigo, y es un honor compartir la entrevista con dos grandes como Marga y CarpeDiem.

Espero que no se mosqueen por usar algo con derechos de autor…
En fin, clic para ampliar…

]]> http://smalleye.net/2008/01/24/entrevista-en-cinemania/feed/ http://smalleye.net/2007/11/29/errores/ http://smalleye.net/2007/11/29/errores/#comments Fri, 30 Nov 2007 00:20:39 +0000 smalleye un día cualquiera http://smalleye.net/2007/11/29/errores/ Hoy (30 aunque ponga 29) es mi cumple ;P. Mañana saldremos a celebrarlo

Llevo una semana muy mala, y este post iba a consistir en una única frase, pero no he dado con ella. Es un dicho que dice algo así como “puedes hacer 1000 cosas buenas, que si cometes un fallo, te juzgarán por él”. Hay un dicho que dice exactamente esto, pero no doy con él. Pliz, help!

He usado mi amigo el google, y me lleva a wikiquote, de las que me quedo con un par de frases:

Cada ser humano comete errores. La hazaña radica en cometer errores cuando nadie observa. Peter Ustinov.

Si no te equivocas de vez en cuando, es que no lo intentas. Woody Allen.

Y la que más me ha animado:

“¿Para qué repetir los errores antiguos habiendo tantos errores nuevos que cometer?” Bertrand Russell.

Incluso en Yahoo Respuestas dan solución a mis problemas, y eso que pensaba que esa web era sólo para lammers. Gracias, garcerandeborn:

Cuando cometo un error, lo reconózco. Me dígo a mí mismo: “Me equivoqué”.
Luego me pregunto: “¿Cuál es la lección que debo aprender de este error?”
Una vez que me respondo, me hago la segunda pregunta: “¿Qué puedo hacer para evitar cometer este mismo error otra vez cuando me encuentre en una situación similar?”
Este proceso me ayuda a sacar el máximo provecho de reconocer y aceptar la responsabilidad que me toca por haberme equivocado.

Que tonto debo de ser. En una web de lammers saben mas que yo de las cosas que realmente importan… :S

]]> http://smalleye.net/2007/11/29/errores/feed/ http://smalleye.net/2007/11/22/lo-prometido-es-deuda-entrevista-a-tania-raymonde-para-taniaraymondenet/ http://smalleye.net/2007/11/22/lo-prometido-es-deuda-entrevista-a-tania-raymonde-para-taniaraymondenet/#comments Thu, 22 Nov 2007 12:35:34 +0000 smalleye series perdidos Tania http://smalleye.net/2007/11/22/lo-prometido-es-deuda-entrevista-a-tania-raymonde-para-taniaraymondenet/ ¡Por fin! Me ha contestado y muy amablemente. Aquí esta, la entrevista prometida con Tania Raymonde. Pongo aquí una traducción de lo que acabo de publicar en taniaraymonde.net.

[smalleye] Taniaraymonde.net es el único sitio que hay en internet sobre tí. Estamos haciendo un gran esfuerzo por recopilar todo el material que existe sobre tí. ¿Conoces el sitio? ¿Qué te parece?

[Tania Raymonde] ¡Hola! Sí, se de él. Gracias por todo el esfuerzo que habéis puesto en él. Estoy muy halagada y aprecio el apoyo y el interes en mi trayectoria. ¡Es muy guay!

[s]Realmente nos ha gustado Cell Division y hemos estado votando por él en la web de Indie911. Felicidades por el Certificado de Méritos en el festival The Fort Lauderdale. Lo único que sé es que es tu proyecto de fin de curso. ¿Qué has estudiado? ¿Acabaste ya?

[T.R.] Me alegra que te haya gustado. Escribí “Cell Division” en el instituto y lo filmé cuando ya me había graduado. Lo produje por mi cuenta, fuera de la escuela, y lo edité cuando encontré tiempo mientras no estaba actuando, así que supongo que realmente no es mi proyecto de final de curso. Está totalmente acabado y como os habéis dado cuenta, os lo podéis descargar en Indie911.com! También podéis dejar comentarios en mi MySpace de CellDivision. ¡Gracias a todo el mundo que ha disfrutado con él!

[s] Has escrito y dirigido el corto. ¿Qué te gusta más? ¿Actuar o dirigir? ¿Te gustaría ser directora?
[T.R.] Realmente me gustan las dos cosas por igual, por diferentes motivos. Es muy difícil elegir entre una y otra porque actuar y dirigir son ejercicios muy distintos de creatividad (si lo puedes llamar así). Dirigir es divertido porque puedes controlar toda la escena y dejarle a los actores interiorizar y representarlo, pero actuar es igual de divertido ya que sólo te tienes que preocuparte en tu actuación. El resto escapa a tu control como actor, así que sólo lo haces lo mejor que puedes y dejas al director hacer su trabajo. Espero poder continuar haciendo las dos cosas.

[s] La historia de Cell Division es un relato muy íntimo sobre una chica solitaria. Creo que todo el mundo cuando escribe una historia contribuye con un poco de su propia historia. ¿Cómo te inspiraste para escribir esta?

[T.R.] Bueno, supongo que siempre hay una pequeña parte de ti en lo que escribes. Yo no estoy tan transtornada como lo estaba Lisa, por supuesto, jajaja, pero quizás haya un poco de mí en ella. Intenté imaginar como hubiese actuado yo si fuera una chica como ella, estando en contra de todo, rechazada por todos. Espero que hubiera algo de verdad en su personaje.

[s] Cell Division y tus últimas peliculas como Elsewhere, The Garage y Japan parecen producciones independientes, en contraste con “productos hollywoodienses” como Perdidos. ¿Dónde te es mas cómodo actuar?

[T.R.] Honestamente, sólo intento trabajar en las cosas mas interesantes, sin importar si tiene un gran presupueto. Muchas de las más interesantes, suelen ser pequeñas producciones, así que supongo que ese es el por qué por el cuál la mayoría de la cosas que haya hecho sean así. Por supuesto, Perdidos es muy divertido porque es una gran producción y tienes que tratar con muchos trucos y efectos especiales (explosiones, helicópteros, étc.) pero me divierto con todo lo que hago. Cuanto mejor sea el guión y cuanto mas interesante sea el personaje, más divertido es y más quiero hacerlo.

[s] Acerca de “The Garage”. Sabemos que esta película ha ganado muchos premios en los festivales donde ha sido mostrada. Sin embargo, parece que la van a sacar directamente en DVD. ¿Sabes si llegaremos a verla en cines?

[T.R.] Sí, las cosas “indies” tardan bastante en salir a la luz. Elsewhere está en el proceso para que la coja un estudio. “Little Drizzlies” está todavía en post-producción. Lo que sí se es que “Still Waiting” va llegar a los cines y después en DVD, en Marzo del próximo año.

[s] Elsewhere parece ser tu proyecto más importante en estos momentos, te deseamos suerte con ella. ¿Cuáles son tus sensaciones acerca de este lanzamiento?

[T.R.] ¡Estoy muy nerviosa con Elsewhere! Sólo he visto una proyección y no puedo esperar a que salga. Creo que podéis ver el trailer en su página web.

[s] Empezaste con un papel muy pequeño en Perdidos, y cada vez te estás haciendo más y más importante. Estamos seguro de que te veremos mas en la cuarta temporada. Se que no puedes contar muchas cosas del guión de Perdidos, pero…. ¿es posible que veamos un flash-back de Alex en el futuro?

[T.R.] No puedo contar mucho sobre la historia, pero puedo decirte que verás mucho más a Alex en la cuarta temporada. Hay algunas cosas muy interesantes que están pasando en Perdidos, así que sólo tendrás que esperar a que se estrene en Febrero .

[s] ¿Cómo conseguiste el papel? ¿Eras fan de la serie antes de tenerlo?

[T.R.] Conocía la serie antes de empezar a trabajar en ella. Realmente me encanta interpretar a Alex, me siento muy cercana a ella. ¡Ella saca la chica de la jungla que hay en mí!

[s] ¿Cómo hacer para grabar Lost y dos o tres películas al año?

[T.R.] Todo ha salido bien en este sentido. He conseguido estar muy ocupada haciendo lo que me encanta, así que no me puedo quejar.

[s] ¿Cuáles son tus nuevos proyectos?

[T.R.] Interpreto a una misteriosa novia en “The other side of the tracks”, una historia romántica/de fantasmas que verá la luz pronto. Y soy Ethil la conserje en “The Inmaculate Conception of Little Dizzle” que es una comedia muy negra ¡sobre galletas modificadas qúimicamente!. También soy una de las nuevas camareras en “Still waiting…” que saldrá principios del año que viene.

[s] Bueno, deja que te haga tan sólo una pregunta “como fan”. ¿Has encontrado tu “celda dividida” [en relación a Cell Division… vamos, que le estoy preguntando si tiene novio?] ?

[T.R.] ¡No! Jajaja, todavía estoy esperando eso.

¡Muchas gracias!

-Tania

]]> http://smalleye.net/2007/11/22/lo-prometido-es-deuda-entrevista-a-tania-raymonde-para-taniaraymondenet/feed/ http://smalleye.net/2007/11/11/rsseries-20/ http://smalleye.net/2007/11/11/rsseries-20/#comments Sun, 11 Nov 2007 23:30:14 +0000 smalleye rsseries http://smalleye.net/2007/11/11/rsseries-20/ (Tania aún o ha respondido :.( )

Como ya dije en la entrada anterior, tenía un poco abandonada rsseries, pero la gente está respondiendo muy bien y siguen ellos metiendo noticias.

Este fin de semana, todo el tiempo que he sacado se lo ha llevado remodelar Rsseries, porque la verdad es que está un poco fea. No me ha dado tiempo de terminar, pero os dejo al menos una captura de como está quedando. Dentro de poco la actualización:

]]> http://smalleye.net/2007/11/11/rsseries-20/feed/ http://smalleye.net/2007/10/30/%c2%bftania-raymonde-entrevistada-por-mi/ http://smalleye.net/2007/10/30/%c2%bftania-raymonde-entrevistada-por-mi/#comments Tue, 30 Oct 2007 18:38:17 +0000 smalleye Tania http://smalleye.net/2007/10/30/%c2%bftania-raymonde-entrevistada-por-mi/ No lo se… no lo sé… pero hoy al revisar el correo me he llevado una alegría.

Para empezar, decir que la semana pasada empecé como coordinador de la empresa en la que trabajo, y ya no tengo tiempo ni pa navegar ni pa ná. Asi que no estoy teniendo mucho tiempo para cuidar de mis páginas. Rsseries.net la tengo abandonada, el blog más, y el único tiempo que saco se lo lleva wikisubtitles, que sigue batiendo todas sus marcas y a día 30 que es hoy, lleva este mes 210.073 visitas. Así que sólo me queda decir lo siento… y desde que pueda voy a remodelar rsseries para darle otro impulso.

Frikismo en estado puro

Por otro lado, sigo también mi colaboración con taniaraymonde.net. Hace cuatro meses, despues de bombardearla a mensajes privados en el myspace, y enviar varias (decenas) de correo al buzon de la productora de su corto, conseguí una respuesta. Así que le envié una entrevista hace 3 meses, y cuando ya la tenía olvidada, vi el correo ayer y le escribí otra vez a su productora. Esto contestaron:

She has been sent the questions and will respond to them this week. Sorry for the wait, and thank you so much for your dedication and support!

Perico el de los palotes

Cone Dog Productions/GoodnightFilm

Thank you very much tu yú. Así que, si Tania no me falla, en una semana habrá aquí entrevista en exlusiva a Tania Raymonde

Estas son las preguntas que le he enviado, a ver con que se atrave. He tenido que ser mú profesioná porque si no igual no respondía

Taniaraymonde.net is the only one site on the internet about you. We are making a great effort to get all the existing material about you. Do you know the site? What’s your opinion about it?

We really liked Cell Division, we had been voting for it at Indie911’s site. Congratulations for the certificate of merit at The Fort Lauderdale. As far as I know, this is your student project. What did you specifically study? Have you finished it yet?

You have written and directed the short film. What do you like most? Acting or directing? Would you like to be a director?

The story of Cell Division is a very intimate relate about a lonely girl. I think that everyone when writes a story contributes with a little of himself’s story. How did you inspire to write this one?

Cell Division and your latest films like Elsewhere, The Garage and Japan looks like independent productions, contrasting with “Hollywood products” like Lost. Where do you fell more confortable acting?

About “The Garage”. We have noticed that this film has won many awards at the festivals it has been screened.
However, it seems like it’s going to be released directly on DVD. Do you know if we will be able to see this films on cinemas?

Other projects like “Chasing 3000″ and “Japan” seems like if they have been more unlucky. What can you tell us about the distribution of this two films?

Elsewhere looks like your most important project at this time, we wish you luck with it. What are you feelings about this release?

You started with a very short role on Lost, and now you are becoming more a more important in each episode. We are very sure that we will see you more on the 4th season. I know that you can not reveal many things about Lost’s plot, but…. is it possible that we will see an Alex flashback in the future?

How did you get your role on Lost? Were you a fan on the show before you get the role?

How can you combine Lost and filming 2/3 films on the same year?

Apart of Lost, we have not known any new project about you. Elsewhere is now in post-production and that is our last news. However, Crish has told me that you are currently filming on Seattle. What are your new projects?

Well, let me just one “fan question”. Have you found your divided cell?

Thank you very much for replying. I’m very sure that all your fans will be very grateful with your answers. We really would like to read something written by you on taniaraymonde.net’s forums, but maybe this is ask too much .

Eternally grateful, Octavio (a.k.a. smalleye)

Respóndeme, por la gloria de tua madre!

]]> http://smalleye.net/2007/10/30/%c2%bftania-raymonde-entrevistada-por-mi/feed/ http://smalleye.net/2007/10/18/hoy-no-estoy-install-party/ http://smalleye.net/2007/10/18/hoy-no-estoy-install-party/#comments Thu, 18 Oct 2007 19:54:42 +0000 smalleye General http://smalleye.net/2007/10/18/hoy-no-estoy-install-party/

]]> http://smalleye.net/2007/10/18/hoy-no-estoy-install-party/feed/ http://smalleye.net/2007/10/17/servicios-tecnicos-cotillas/ http://smalleye.net/2007/10/17/servicios-tecnicos-cotillas/#comments Wed, 17 Oct 2007 20:21:54 +0000 smalleye General http://smalleye.net/2007/10/17/servicios-tecnicos-cotillas/ Sigo con la lista de posts que tenía que escribir.

Hace unos dos años, me compré un portatil  marca Compaq que me salió Rana. Al poco, al mes o así, era ver una peli en DIVX y que se apagara por sobrecalentamiento Unos meses mas tarde, harto yo, lo llevé al servicio técnico oficial de HP en Madrid. Al par de días me lo devolvieron diciendo que lo habían tenido encendido un día entero y que no se les había apagado. Claro jodíos, dadle un poco de caña a la CPU, hijos míos.

La sorpresa fué cuando llegué a casa, hábil yo, miré los “documentos recientes de Windows” y ví que alguien había estado viendo las fotos que tenía guardadas de mi camara digital, sobre todo aquellas en la que aparecían amigas en biquini y esas cosas (no seáis mal pensados, que soy de Canarias, leñe ). Cuando me di cuenta de esto me cogí un gran cabreo y por poco los denuncio, pero la cosa se quedó así. ¿Me hubieran aceptado como prueba los “documentos recientes de windows? Lo dudo. ¿Qué ley dice que no pueden mirar en determinadas carpetas y otras sí? La verdad es que creo que estamos desprotegidos por la ley ante esto. Si alguien sabe alguna ley o artículo al respecto, por favor que lo comente.

De esta historia no me hubiese acordado, si no hubiese leído la noticia: Lleva su portátil a reparar y le condenan a 10 años de cárcel: tenía porno infantil. Vale, han triuncado a un pederasta, la peor lacra de la sociedad, todo lo que queráis… Pero si nos abstraemos el tema pederastia, lo que está claro es que para encontrar esas fotos tuvieron que cotillear en el ordenador, e igual que encontraron eso podrían haber encontrado muchas otras cosas, que aunque si fueran legales, podrían ser muy íntimas.

¿Acaso no se puede hacer nada ante esto? ¿No hay ninguna ley que diga nada? ¿Cómo se demuestra?

Y que conste que me alegro que hayan pillado al pederasta….

]]> http://smalleye.net/2007/10/17/servicios-tecnicos-cotillas/feed/ http://smalleye.net/2007/10/17/todo-empezo-con-lost/ http://smalleye.net/2007/10/17/todo-empezo-con-lost/#comments Wed, 17 Oct 2007 20:08:54 +0000 smalleye series perdidos prison break The I.T. Crowd Heroes Californication http://smalleye.net/2007/10/17/todo-empezo-con-lost/ Yo era de los que no veía una tele. Cuando hacía vida de “medio-casado” me tuve que tragar mucho tomate y muchas Crónicas Marcianas, y al final acabé asqueado. Me tiré, despues de romper con esa vida , prácticamente un año sin ver la tele.
Fué entonces cuando descubrí Perdidos. Como ya conté, alguna vez ví un capítulo por La Primera y no me enganchó. Pero navegando por internet empecé a oir mucho de Lost, y unos de estos días que no tienes nada que bajar y quieres amortizar tu ADSL puse en la mula un par de episodio. Me gustó, me enganché, se lo comenté a unos amigos y me pasaron la primera temporada directamente ya completa y ahí seguí.
Cuando terminé de ver el primer capítulo de la primera temporada, era cuando estaban echando el 2×02 en EE.UU., así que buscando llegúe a lostzilla, y ahí empecé a enterarme como iba el mundillo de los subtítulos. Pase mucho tiempo por allí, y casi dos años después, ahora llevo wikisubtitles.net y rsseries.net. Quien me lo iba a decir no hace mucho.

El caso es que estar metido en este mundillo hace que vivas la serie con otra emoción. Esperas con ansia los nuevos episodios, te informas de spoilers, etc, etc. En un submundo dentro de internet. Y entonces, cuando ya llegas a ese punto que estas deseando toda la semana que llegue el jueves, surgió la pregunta ¿y esta droga que me inyecto los jueves, no puedo conseguir más para los otros días?
Y así, uno empieza a investigar otra series que le intenten dar la misma satisfacción que ese momento jueves-tarde. Y te metes más aún en el mundillo. Por culpa de esto, ahora aparte de Perdidos, estoy viendo Héroes, Prison Break, Pushing Daisies, Californication, The I.T. Crowd, Battlestar Galáctica y en su momento Los 4400. Se que tengo que ver Dexter, y que me dejo muchas más en el tintero. Y seguro que alguna piensa que soy un friki antisocial que no sale de casa para ver tantas series. Todo lo contrario, lo que pasa es que NUNCA veo la tele, y el tiempo que pasa la gente “media” viendo la tele, yo veo cosas que se que ya se que me van a gustar.
Es que ahora mismo no hay nada mejor como que te guste una serie. Porque en vez de estar buscando que bajar constantemente, peliculas que ni veo o que veo 10 minutos y las quito porque ya no tengo nada que ver, las series son un gran manantial de un “pequeño capricho” cada semana. Un pequeño momento que sabes que vas a disfrutar con antelación. Serie que te gusta, serie que sabes que al menos un par de años vas a tener (a no que la cancelen )

]]> http://smalleye.net/2007/10/17/todo-empezo-con-lost/feed/